月別アーカイブ: 2019年10月

0468 Cockroach

最近会社でウヨウヨしているゴキ君。執務中も突然キーボードの下あたりから出現するなど、困ったものです。この国でゴキブリを避けて通ることはできないのですが、数度にわたるペストコントロールでも全く減少する気配なし。かくなる上は伝統的に新聞紙を丸めて一撃必殺。

Cockroach is walking around work desk area recently. Even daytime it comes out from under the keyboard. We cannot stay away cockroach in this country, however no sign to reduce even after several times of pest control. Then final resolution is to smash by newspaper. Hurray !

{CAPTION}

0467 Mahatma Gandhi Jayanti

10月2日はインド建国の父ガンジー生誕150周年でした。インドのお札・高価の全てにガンジーが採用されていて、国民的な人気なのだろうと思いきや、ドライバー君に聞くと、「パキスタンの独立を招いてしまった罪は大きい。むしろそれほど好きではない、というのが本音かな」とのこと。

Oct 2 was a 150 anniversary of Gandhi Jayanti. It is natural for us to think he is a greatest father of this county, as his portrait is used for all INR notes and coin is. However in reality, according to my driver “He led a Pakistan independence. Most of Indian does ‘not liking him’”.
{CAPTION}

0465 GVK lounge

3ヶ月ほどブログをお休みしていました。理由は技術的な問題もろもろあるのですが、今日ら再開です。過去分は別途時間見つけてアップします。

さて今日は早朝初、深夜戻りのデリー出張。ラウンジにて水分補給。今やラウンジが一番混み合う場所の一つですが、早朝4時台は流石に空いていました。

I’m back to blog. Will update what was happened during the mute period, some point in the future.

October started with day return to Delhi. Taking early morning flight and returning midnight. GVK lounge is now one of the most crowded space in the airport however 4ish in the morning… full of space.

{CAPTION}