When you’re discharged from the quarantine hotel in Narita, you’re also allowed not to take a shuttle bus to Airport, instead you can walk down to the car rental company and drive back to your self-quarantine place. Important notes are (1) you’re requested to come back to quarantine hotel with rental car, so that staff can register car registration number for your discharge, (2) you’re not allowed your family / chauffeur to come to quarantine hotel for direct pick up, pick up by by family or chauffeur service should be at the Airport, (3) nearest rental car company is Toyota, then Nissan. Nippon Rent-a-Car is quite distance.

政府指定の隔離施設から出発する場合に、必ずしもシャトルバスを使わなければならないということは無い運用です。徒歩で近くにあるレンタカー会社まで行き、車を借りて、自主隔離施設まで行くこともかのうです。しかしながらその場合、①レンタカーをする場合は、一旦隔離施設に戻ってナバーを登録する必要あり（シャトルバスで空港まで行ってからレンタカーする場合は除く）、②家族やハイヤーによる直接のピックアップは容認されていない、③一番近いレンタカー会社はトヨタレンタカー、次に日産レンタカー。ニッポンレンタカーは結構距離があります。